無料オンライン工具

GIF
字幕追加

アニメーションGIFにテキストを簡単に追加。テキストをどこでも配置し、色とフォントをカスタマイズして Desiredスタイルを達成。

ここに画像をドロップ

JPG、PNG、GIF、WebP、MP4、WebM、MOV

登録不要
即時
透かしなし
tools.gifCaptioner.comparison.original
tools.gifCaptioner.comparison.captioned
インターネットを悪化させる // 一次 one_pixel씩 // 混沌に参加 // 品質は過大評価されている   //   インターネットを悪化させる // 一次 one_pixel씩 // 混沌に参加 // 品質は過大評価されている   //   インターネットを悪化させる // 一次 one_pixel씩 // 混沌に参加 // 品質は過大評価されている   //   インターネットを悪化させる // 一次 one_pixel씩 // 混沌に参加 // 品質は過大評価されている   //   インターネットを悪化させる // 一次 one_pixel씩 // 混沌に参加 // 品質は過大評価されている   //  

前后对比

字幕変身を見る

tools.gifCaptioner.comparison.original
tools.gifCaptioner.comparison.original
tools.gifCaptioner.comparison.captioned
tools.gifCaptioner.comparison.captioned
オリジナルGIF
オリジナルGIF
字幕付きGIF
字幕付きGIF

使い方

GIFに字幕を付ける3ステップ

01

GIFをアップロード
クリックしてコンピュータからGIFをアップロード。JPG、PNG、GIF、およびWebP形式をサポート。

02

字幕を追加
字幕に移動し、テキストオプションで字幕を入力。複数の字幕行を追加し、ドラッグ&ドロップで配置を調整。

03

ダウンロード
追加されたテキストでGIFを確認し、出力をコンピュータにダウンロード。

FAQ

よくある質問への回答

GIFテキストレンダリングはビデオ/画像テキストとどのように異なりますか?

GIFは损失なくフレームストレージを持つ256色パレットを使用しますが、anti-aliasingのないテキストはブロック的に見えます。私たちのツールは可能な限りベクターパスを使用してテキストをレンダリングし затемパレット色に量子化。最適な視認性のため24px以上のサンセリフフォントを推奨。

どのような字幕形式がサポートされていますか?

SRTスタイルのタイムスタンプ付き字幕、プレーンテキストオーバーレイ(単一行)、およびマルチ領域テキスト配置をサポート。各字幕は独立したタイミング、位置、スタイリングを持てます。ツールは改行を単一字幕ブロック内の段落区切り文字として解析。

テキスト位置決めの仕組みはアニメーションコンテンツでどのように機能しますか?

テキストは各フレームで個別のレイヤーとして合成。位置は(移動する被写体ではなく)キャンバスにrelative(top-left origin)。テキストがモーションに従う必要があるミームの場合、モーションを追跡するassist機能(5秒未満のGIFで利用可能)を使用するか、手動でキーフレーム位置を設定する必要。

どのようなフォントライセンスに注意する必要がありますか?

Web使用向けにライセンスされたフォントをバンドル:Inter(SIL Open Font License)、Roboto(Apache 2.0)、およびImpact(レガシー互換性のためのバンドル)。これらのフォントで作成されたミームの商業使用は一般に許可されていますが、配布時のフォント埋め込みは追加のライセンスが必要な場合あり。商業商品詳細については特定のフォントのライセンスを確認。

なぜ私のGIFファイルサイズは字幕で大幅に増加しますか?

テキストはGIFのLZWアルゴリズムで圧縮が悪い高周波エッジを導入。経験則:各固有のテキスト要素はフォントの太さと色数に応じて5-15KB追加。「色を最適化」オプションを適用すると、ファイルサイズを30-50%削減可能。

キャプション burn-in vs overlayテキストを作成するにはどうすればいいですか?

Burn-inは永続的にピクセルを修正し、任意のGIFプレイヤーで動作。オーバーレイテキストはGIFのテキスト extension(広くサポートされていない)を使用。私たちは互換性のためにburn-inをデフォルトに。エクスポート後に削除が必要な字幕には、タイミングデータを埋め込むためのコンパニオンJSONトラックエクスポート機能を使用。

準備はいいですか?
アートを作る? Art?

読むのをやめる。混沌を作り始めよう。